獲獎無數

考研上岸

她最感謝的人是……

連續兩年獲全國大學生英語競賽B類三等獎

連續三年獲校三等獎學金

榮獲外研社國才杯寫作校級特等獎、省級優勝獎

湖北省翻譯大賽筆譯二等獎、口譯優秀獎

閱讀校級一等獎

校級優秀共青團員

校級英語小助教優秀助教、優秀部長

校級3044am永利集团3044noc圖書館優秀讀者等榮譽

3044am永利集团3044noc2020級翻譯專業學生楊章瑩是同學們眼中的“獲獎達人”，現考取了三峽大學筆譯專業碩士，為大學本科生活畫上了圓滿的句号。

大一決心考研四年不斷實踐拓展

剛進入大學，楊章瑩就下定決心要考研。她知道，考研考的不僅僅是書本知識，更是考驗一個人的綜合素質。

于是，大學四年，她通過實習、社團活動、志願服務等方式不斷拓寬自己的視野和經驗，積極參加學校組織的與外語專業相關的各種活動，她也因此取得了一些成績。

大三開始備考難題挑戰接連出現

大三寒假，楊章瑩便開始備考，期間遇到了很多難題。和大多數考研同學一樣，楊章瑩也面對着擇校問題，“2019級上岸三峽大學的學姐會熱心為我解答院校問題，幫我消除許多顧慮，同時也不斷鼓勵我。”楊章瑩激動地說。幾經輾轉，她終于把目标确定為三峽大學。

然而，與其他專業不同的是，外語專業考試的範圍相當廣，複習起來難度也非常高。這也成了楊章瑩面臨的新的問題與挑戰。“為了解決這個問題，我仔細研究了考研大綱，明确考試的範圍與重點并分解目标，制定詳細的學習計劃，定期複習與總結。”

從3月份開始搭配書籍看專業課網課，網課老師生動有趣地講解，幫助她快速進入狀态。暑假在家，楊章瑩在網上學習譯文，E-C和C-E輪着一天寫一篇，到晚上再進行複盤，整理學到的好詞好句，這樣一直持續到十月中旬。最後兩個月根據目标院校的出題方向，有的放矢地進行記憶，就這樣她一步步攻克了專業課難題。

考研複習後期深陷焦慮重拾信心

考研後期，她身邊的許多同學都找到了好工作，拿到心儀公司的offer。同時，再對比其他考研同學，她發現自己的學習進度和複習效果遠遠不如别人。有段時間，備考的疲憊與焦慮深深困擾着她。

“我深知考研是一場持久戰，能堅持到最後的才是赢家，如果我在這裡放棄了，就會永遠遺憾。”楊章瑩說道。于是，她便調整好狀态，重拾信心，繼續備考。

考研順利上岸 她最感謝的人

考研途中，父母、同學、學姐、老師給予我很多幫助與鼓勵。“一路走來，黃群丹老師是我大學四年學習生涯中最為感謝的老師。在很多個迷惘的夜晚，我會收到她的鼓勵，找回自己。糾結無助時，我會聽取她的建議，受益匪淺。開心時，我會和她分享，一同慶祝。能遇見她，或許是我大學中最大的幸運！”同時，她還對學校表達了感謝：“我當年入學是踩線進的學校，在母校四年的栽培下，最終在考研初試中取得了第二名的好成績，這一切都離不開學校的悉心指導和老師們的辛勤付出，我将永遠銘記在心，并以此為動力，繼續努力前行。”

給學弟學妹的話

要學會自我肯定，及時在情緒低落時給予自己安慰與鼓勵。

要多複盤，少對比，考研備考更多的是自己戰勝自己的一個過程，能堅持下來你就戰勝了許多人。

我們祝願楊章瑩

以及所有懷揣夢想的

文理學子

展翅高飛

迎接更加燦爛的未來

（來源：3044am永利集团3044noc)